匈牙利退休金领取指南（2025）

Retirement Pension

从资格条件到发放流程，一文读懂！

想在匈牙利享受美好的退休生活？了解当地的退休金政策至关重要！这份指南将为您详细介绍匈牙利退休金领取的资格条件、计算方式、申请流程以及新移民需要注意的事项，助您轻松规划未来！

匈牙利退休政策核心优势

✅ 欧盟社保互通：与35国（含中国）社保年限可合并计算

✅ 高性价比生活：养老金购买力是西欧的1.5倍

✅免税福利：中匈税收协定豁免中国退休金重复征税

Part.1

退休年龄与领取条件

法定退休年龄

匈牙利退休年龄与出生日期有关，法定年龄如下：

● 1952年1月1日前出生，年满62周岁；

● 1952年出生，年满62周岁后第183天；

● 1953年出生，年满63周岁；

● 1954年出生，年满63周岁后第183天；

● 1955年出生，年满64周岁；

● 1956年出生，年满64周岁后第183天；

● 1957年及以后出生，年满65周岁。

提前退休情况

当然，也存在一些特殊情况是可以申请提前退休的。如女性满足40年资格期、特殊行业人员或因工伤疾病丧失部分工作能力的人士可提前退休。

TIPS

● 女性特殊政策

对于女性，如果其资格期（包括从事有酬活动、领取孕产福利、育儿津贴等相关时期）达到40年，无论年龄多少，均可领取所谓的“40 年资格期老年养老金”。不过，在计算资格期时，若家中抚养5个及以上子女，每多抚养一个子女，资格期可减少1年，最多可减少7年；

● 矿工

未达到适用退休年龄，且已完成至少25年工作或在匈牙利采矿承包商处完成至少5000个地下工作班次的人员，可申请过渡性矿工养老津贴；

● 舞蹈艺术家

在法律规定的舞蹈公司担任专业舞蹈演员至少25年的人员，可申请舞蹈艺术终身养老津贴

● 健康问题

经鉴定因工伤或疾病丧失至少40%工作能力，且在过去5年内参保满3年者

缴费年限要求

缴费年限

领取资格

发放比例

≥20年

全额养老金

100%

15-19年

部分养老金

按比例递减

❗ 新移民注意：

1.只有缴费年限达到20年才能领取全额养老金

2.匈牙利与中国等35国签署社保协议，中国社保年限可折算（提供《社保缴费证明》+匈牙利驻华使馆认证）

3.需在匈牙利至少缴费5年方可激活领取资格

Part.2

养老金计算方式

核心公式

匈牙利养老金计算比较复杂，职业生涯平均月收入和缴费年限是决定退休金金额的核心指标。

核心公式如下：

月养老金 = 职业生涯平均月收入×缴费年限×1.3%

职业生涯平均月收入=历年缴费工资总和÷总缴费月数（仅计算纳入社保体系的收入（税前），且设有上下限）

计算原则

计算养老金的三大关键步骤：

1. 纳入计算的收入范围

✅ 计入部分

工资、奖金、津贴（需缴纳社保部分）；自雇者申报的应税收入

❌ 不计入部分

资本收益（如房租、股票收入）；海外未缴匈牙利社保的收入

2. 收入上下限调整

2025年下限：最低工资的50%（约500欧/月）；

2025年上限：平均工资的300%（约6,000欧/月）；超出部分不纳入计算

3. 通胀系数修正

过去收入会按匈牙利中央统计局（KSH）公布的CPI指数逐年调整。

例如：2010年的1,000欧元收入，经通胀调整后可能等效于2025年的1,400欧元

计算案例

背景

王先生，2005-2025年在匈牙利工作20年，前10年平均月薪1,500欧元，后10年平均月薪3,000欧元。

计算过程

前10年收入通胀调整：1,500€ → 等效2,100€（假设累计通胀40%）；后10年收入：3,000€（未超上限）

总和

(2,100€ × 120个月) + (3,000€ × 120个月) = 612,000€

平均月收入

612,000€ ÷ 240个月 = 2,550€

养老金结果

2,550€ × 20年× 1.3% = 663€/月

PS:以上只是简单的计算举例，仅供参考，实际过程中的计算会更为复杂，以政府部门计算结果为准。

2025年养老金水平

类型

金额范围（欧元/月）

最低保障养老金

800-1200

平均养老金

1000-1500

高收入群体

1500-2500+

Part.3

申请与发放

申请流程

达到法定退休年龄后，向匈牙利国家退休保险局（ONYF）提交书面或在线申请。经匈牙利国家退休保险局审批通过后，养老金将按月发放。发放方式为汇入申请人指定的匈牙利或欧盟内银行账户 。

STEP

1

准备材料

护照+居留卡

匈牙利社保号（TAJ szám）

原籍国社保记录（需双认证）

雇主出具的工资证明等

STEP

2

提交申请

线上：通过国家退休保险局（ONYF）官网

线下：前往所在地ONYF办公室

STEP

3

审核周期

通常2-3个月

发放形式

银行转账：每月10日前发放至匈牙利本地账户（建议OTP银行）

境外领取：可汇至欧盟/中国账户（免手续费）

Part.4

新移民注意

税务优化

匈牙利境内养老金：按10%统一税率征税

中国退休金：依中匈税收协定免税

补充养老金计划

除国家法定养老保险外，匈牙利鼓励居民选择第二或第三支柱养老计划（即由国家监管的职业养老基金和商业性质的个人养老保险）作为补充养老保障。这类补充养老计划不在双边社保总计范围内，但可根据合同约定分别领取。申请人要在申请退休时分别向各补充基金提交领取申请，并提供主退休金领取证明。

私人养老基金（如Allianz、OTP）

年缴费上限2,000欧元

享受30%个人所得税抵扣

了解匈牙利退休金政策，是每一位新移民规划未来生活的重要一环。希望这份指南能够帮助您更好地了解匈牙利退休金制度，并为您的退休生活做好准备。

如果您需要更多信息，请咨询匈牙利国家退休保险局（ONYF）或相关机构。祝您在匈牙利享受美好的退休生活！

投 资 匈 牙 利 | 投 资 新 未 来